https://www.entwicklung.at/en/
Austrijska Razvojna Agencija (ADA) sredstvima Austrijske Razvojne Saradnje
(ADC) finansira unapređenje rada socijalnog preduzeća Radanska RUŽA doo
Lebane
Socijalno preduzeće Radanska Ruža doo Lebane učestvuje u realizaciji projekta
’’Stvaranja otpornog lanca vrednosti kroz ublažavanje uticaja klimatskih
promena u ruralnim područjima Jugoistočne Evrope’’ koji finansira Austrijska
Razvojna Agencija (ADA) sredstvima Austrijske Razvojne Saradnje (ADC).
Projekat ima za cilja da u skladu sa ciljevima održivog razvoja i uz brigu za
očuvanje životne sredine sa posebnim akcentom na klimatske promene,
unapredi rad socijalnog preduzeća i unapredi nivo i obim primarne organske
proizvodnje na Jugoistoku Srbije.
Radanska RUŽA kao partner BALKANEXPRESu koji je nosilac realizacije ovog
projekta u saradnji sa Zemljoradničkom zadrugom Ružina Bašta i gazdinstvima
koja se bave primarnom organskom proizvodnjom, će kao i do sada dati
maksimalni doprinos kako bi se projektovani ciljevi projekta i programa
ostvarili.
Austrijska Razvojna Agencija (ADA) i Austrijska Razvojna Saradnja (ADC) su naši
dugogodišnji partneri koji su dali nemerljiv doprinos unapređenju i razvoju
našeg socijalnog preduzeća.
Zahvaljujući njihovoj podršci, socijalno preduzeće zajedno sa kooperantima je
danas najveći izvoznik organskog ajvara u Srbiji.
Nastavljamo dalju saradnju kako bi ostvarili i misiju preduzeća a to je da bude
što manje žena iz ugroženih kategorija koje se nalaze u stanju socijalne
nesigurnosti i kako bi ostvarili našu viziju a to je da imamo zdrave ljude uz
zdravu odnosno organsku (BIO) hranu i uz očuvanje životne sredine i smanjenje
uticaja klimatskih promena.
Na ovaj način ćemo svi koji smo uključeni u realizaciju programa dati svoj mali
doprinos ne samo da se ublaže posledice klimatskih promena nego i da utičemo
da se uzroci koji su doveli do klimatskih promena smanje.
The Austrian Development Agency (ADA) finances the improvement of the work
of the social enterprise Radanska RUŽA doo Lebane with the funds of the
Austrian Development Cooperation (ADC).
The social enterprise Radanska Ruža doo Lebane participates in the
implementation of the project "Creating a resilient value chain through
mitigating the impact of climate change in rural areas of Southeastern Europe"
financed with funds from the Austrian Development Cooperation (ADC).
The goal of the project is to improve the work of the social enterprise and
improve the level and volume of primary organic production in Southeastern
Serbia, in accordance with the goals of sustainable development and with care
for environmental protection with a special emphasis on climate change.
Radanska RUŽA, as a partner of BioBalkan, which is the bearer of the
implementation of this project in cooperation with the Ružina Bašta Agricultural
Cooperative and farms engaged in primary organic production, will make a
maximum contribution in order to achieve the projected goals of the project
and program.
The Austrian Development Cooperation (ADC) is our long-term partner who has
made an immeasurable contribution to the improvement and development of
our social enterprise and also helped in the establishment of the organic
cooperative Ružina Bašta.
Thanks to their support, the social enterprise together with its partners is today
the largest exporter of organic ajvar in Serbia.
We continue further cooperation in order to achieve the mission of the
company, which is to have as few women as possible from vulnerable categories
who are in a state of social insecurity, and to achieve our vision, which is to
have healthy people with healthy or organic (BIO) food, while preserving the
environment and reducing the impact of climate change.
In this way, all of us who are involved in the implementation of the program will
make our small contribution not only to mitigating the consequences of climate
change, but also to reduce the causes that led to climate change.